LING大大看见的话，请进来

death2000

彼彼区既然重新开张了，我想知道——

1）原来的进行到多少了？
2）原来的人手，现在还能召集起来吗？

ling

只有第一话基本完成，差特效。

其他情况如我在PM里说的，首先要有人做初翻或在D版字幕基础上做初步校对。校对要求如同PM。

我现在忙不过来，短期内没空顾这边，你尽量自己组织。

人手确保后，觉得可以着手时告诉我一声，我传raw，有其他人能传更好，我这里上传不快。

hylx既然那么说了，压制很好办，这个到需要的时候再考虑就行。因为难点在翻译，字幕完成到一定阶段（比如一半）再考虑压制比较好。

sand

我也来说明一下好了
原来这部打算和ling慢慢做 翻校轮流
最近他比较忙 我也没什么精神 + 还有其他积压的未完成项目
所以如ling说的 楼主尽管自己招人开始做吧 等翻译完成了一半以后 再考虑压制
估计那时候我和他也可以腾出些精力终校 (当然不能打保票...)
另
第一集的稿子拿到了吗？

edit1 病句...今天精神真的很差