茼蒿

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
123
返回列表 发新帖
楼主: 高音喇叭

各位字幕的大大,我有些问题……

[复制链接]
发表于 2004-7-5 08:32:15 | 显示全部楼层
我也觉得还是简体字看起来舒服……
发表于 2004-8-4 21:05:21 | 显示全部楼层
看繁体好像有点不太习惯,虽然基本能看懂但是能否方格简体字幕版的?
发表于 2004-9-12 10:11:24 | 显示全部楼层
最初由 beautyplus 发表
[B]Fans的LH下了很久,昨天稍稍看了一下,也说一下字体。
太花哨,加上繁体笔划较多,看着很累。无论字体还是颜色感觉都不合适。
大家都是喜欢LH的,这心情最后还是落在剧情,画面,音乐上。首先就是轻松地将它看懂,如今却要花好多精力看字幕……不知道各位制作者怎么想,也算是我感激之余的一点小小意见吧,只是期望更完美:) [/B]


严重同意。。。一直没敢发贴,怕打击到制作组的热情
原来不是我一个人的感觉
欣赏动画,又不是欣赏字体,以方便看懂为首要吧 @_@
发表于 2004-10-5 17:00:00 | 显示全部楼层
最初由 Salinger 发表
[B]LH用何种字体,是个比较难以取舍的问题。
简体字固然更容易看,但是字体大多中规中矩,与本片的风格相去甚远。选用何种字体,也应当考虑它与画面的协调。简体字里基本挑不出来合适的字体。
现在所用的“华康少女体”,典型的比较可爱,给人的感觉轻松活泼,与LH的动画风格堪称绝配。
以上,一点个人看法 [/B]


严重同意
现在这个字体没说的那么难懂的吧?
发表于 2004-10-5 20:57:10 | 显示全部楼层
放个华康少女体ttf下载,加上外挂字幕....
爱用哪种字体设置哪种
不设置就是少女体
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|茼蒿

GMT+8, 2024-5-4 05:33 PM , Processed in 0.018371 second(s), 7 queries , eAccelerator On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表