ＥＰＯＳＩＤＥ ０２ 最终校对稿

Shirley

最初由 ANGELS_ZC 发表
[B]只有对方是没有恶意的时候才会用到“来访”这个词吧，站在SEELE的立场看的话，使徒对他们而言是阻碍他们的东西，就是说是带有恶意的东西。对话中所说的“时间表”是指人类补完计划的进程，不是使徒到来的时间。 [/B]

请问，什么叫使徒？

nanbniel

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

他们有生之日都只能这么做**
ling的校对：只要他们活着就得请他们这么做（表达授受关系）
或这样－＞他们有生之日就得给我这么做

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

“只要他们活着就得请他们这么做”感觉太做作了..
“他们有生之日就得给我这么做”又有点蛮横，过于口语化，不符合老碇性格
个人认为“他们有生之日都要这么做”好一些。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

下集也会服务满点哦**

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

觉得“下集也十分精彩”或“下集也的内容也十分充实”好点...
要不然“下集也十分养眼”（汗...）

WlH

最初由 Shirley 发表
[B]请问，什么叫使徒？ [/B]

只需弄清使徒与SEELE的立场便可。

一方面，SEELE要消灭使徒，因为使徒的意志与他们的计划相违背。
另一方面，SEELE也要利用使徒，消灭补完的障碍。（利用17TH封闭真嗣的心）

所以，站在SEELE的角度说，来访或是来袭都是一样的，而且“来访”也不一定是没有恶意的。
站在使徒的角度，袭击并不是目的。

所以，“来访”好一些。

但说实话，“来访”“来袭”在这里差别不大。

ANGELS_ZC

使徒，我们把它们理解为一种接近人类的高等生物就可以了。

这句话是SEELE那边的人说的，那么就没有必要考虑使徒的立场了。而使徒对人类的威胁太明显了，而且不管使徒本身的动机如何，在SEELE看来都是没有区别的，反正它们就是对自己不利的东西。

而SEELE这句话的意思就是说，不允许任何东西妨碍计划的进行，即使是使徒到来进行干扰也不允许计划有任何延误。所以SEELE所指的应该是“使徒再次到来干扰计划的进行”。关键是能够表达出这个意思。