關于《十二國記》的一些絕密消息

莱茵哈特

自己看對話記錄就知道啦


授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
是正版12国小说吗
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
这个就不知道了 我们是二工了
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
国内据说是接力出版社在作吧
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
我们是台湾一个出版社的
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
台湾是 尖端的吧
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
怎么找到你们那去了呀？
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
台湾的给了内地代理 代理的找了个体代理 个体代理的找到了我们
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
寒死   你们宿舍 是你们公司的女子宿舍？
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
什么呀
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
公司怎么会有宿舍的
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
是大学的时候
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
啊 你大学毕业有段时间啦呀
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
公司怎么就没有宿舍呢  
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
对了你们哪时拿到多少报酬呀？
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
只有工厂才有宿舍的
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
我们那个时候 翻译了一本上
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
5000这样好象
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
你们倒是 日语专业的  不过那些什么中国古代的一些名词应该不是很清楚吧
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
查资料查的很苦吧
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
还好 因为看过动画的
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
都很熟悉的
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
就是时间太紧啦
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
茼蒿的ling的网络版本应该也看过  参考了吧
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
没有
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
动画也是他翻译的……  顺便他也翻译了部分小说
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
这样的啊 完全不知道
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
我们那个时候住学校 电脑也没有的
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
还是手写的稿子
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
再拜托朋友亲戚什么的一起打的
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
http://www.pansub.org/bbs/forumdisplay.php?s=&forumid=6
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
小说上市是在大陆上市？
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
这个我就不知道了
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
有次看到文苗有卖
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
什么出版社出的呀？
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
简体还是繁体呀？
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
风之万里 黎明之空的上 是我们翻译的
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
我们都不知道的 我们翻译好 EMAIL给托工的人 然后拿钱
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
然后就结束了
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
去文庙的时候没有看出版商是哪里的吗？
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
没有饿  看到以后 有股寒意 大家都没有去仔细看
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
没有看里面的内容吗？
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
看了
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
翻了翻
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
发现了熟悉的句子 寒意重哦
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
印刷精美吗？纸质怎么样？
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
明显是盗版的
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
国内好象有两种D版呢   一个是远方出版社的 另一个我就不知道是哪出的咯
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
这个我也不了解了
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
自己觉的翻译的怎么样？ 如果自我感觉良好 那我找机会买本看看
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
我觉得开头不错 后来因为赶时间 而且是分了3个人翻译 所以我感觉会有差异
雯雯~进入7天倒数！看到我们宿舍翻译的十二国记小说上市贩卖，心中百感交集~ 说：
如果能让我们重新来翻译一次 一定就很好了
授命SOS打劫chester的成果：五张《銀英》外传的DVD。等待猫兄来拿《白银之谷》第1话的字幕最终稿！好友 你还记得吗？那些战争的岁月!《白银之谷》共4话。鐵臂阿童木開始研發中。ラインハルト·フォン·ローエングラム“黃金獅子” 说：
原来如此  下次找机会弄本来看看  顺便也弄本尖端台版对照下  呵呵~