茼蒿

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 9078|回复: 4

11话后面的翻译进度如何了啊?

[复制链接]
发表于 2004-7-22 19:22:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
11话不知您看了否?可以继续吗?
发表于 2004-7-22 21:17:10 | 显示全部楼层
嗯,文件下到了,还没抽出空检查。

后面的在翻,过两天应该会再联系你的,到时再拜托了。
发表于 2004-7-24 16:58:26 | 显示全部楼层
()内的拟声词也要加上,有的没加(),也要加。只有下面这句不用,我用错了符号,本来该用【】的。
起 (抬东西时说的话)<--- 不必加


006
但那天出现的人 真的把我吓了一跳<--- 图上多了一个字
 楼主| 发表于 2004-7-24 18:14:13 | 显示全部楼层
请把翻译稿再pm一次~~原来的短消息被我清掉了~
发表于 2004-7-24 19:57:45 | 显示全部楼层
发了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|茼蒿

GMT+8, 2024-3-29 12:30 AM , Processed in 0.026750 second(s), 9 queries , eAccelerator On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表