suezou 发表于 2004-1-30 22:59:52

不太好的問題，關於大陸的盜版書

今天在上海看到，好像是《風之海 迷宮之岸》《東之海神 西之滄海》這兩本
山田的封面圖和插圖，不過不太清楚
排版印刷都不太好
有人看過翻譯如何麽？

帖子不能留的話，還麻煩刪掉^^b

游客 发表于 2004-1-31 21:53:09

印刷质量不好~~~图片过深.(但总比没有好,难得一见的原图啊~~)
翻译一般,校对绝对有问题,但还是在可以容忍的范围内....

总结: 有总比没有好.

看上去除了魔性之子,其它的都会有......期待ing

ling 发表于 2004-1-31 22:32:08

正版还没出到这里，说明这个盗版是盗用网友的翻译或者自行翻译的，质量能好才怪。

parrot 发表于 2004-2-1 21:17:09

D书的翻译应该就是盗的清音大人的翻译吧~~~~~

尖端的正版12国记28号已经出版了啊~~~~~有条件的不如去买正版好了~~~

有可能的话~~~LING大人评论一下尖端的翻译吧~~~~

kobayashi 发表于 2004-2-14 22:26:09

请问正版广州什么时候可以有得卖呢？？
听说台湾香港已经有拉
难道真系要暑假落香港买？？！！！

clampye 发表于 2004-2-18 08:46:42

也很想知道在广州什么时候有得卖，D版的质量太差了，还是买正版好了。。。。如果知道，请通知一下!

风姬 发表于 2004-2-28 22:44:59

唉~~~

我们这里连盗版书有的卖，我就要偷笑了，好希望可以买到正板的啊

yfzr 发表于 2004-3-1 15:08:41

只要有书就好了，日语的也行了，当然最好是中文的，可是像那种邮寄的太贵了，孔方兄太少了呀。望穿秋水呀。

wdzh001 发表于 2004-3-7 21:03:52

我是只要有的看D版也可爱
而且我们这的D版还勉强的说

清水影 发表于 2004-3-16 18:45:28

最初由 kobayashi 发表
请问正版广州什么时候可以有得卖呢？？
听说台湾香港已经有拉
难道真系要暑假落香港买？？！！！


广州有买,60一本不收邮购费.
页: [1] 2 3
查看完整版本: 不太好的問題，關於大陸的盜版書