ling 发表于 2003-12-28 00:16:11

12月28日发布：1998年今敏监督剧场版动画《Pefect Blue》

ed2k://|file|blue1.avi|730097664|751378922D9BD6C14755566E45134F0F|/
ed2k://|file|blue2.avi|736143360|2DADE813E904896BBF0C39B52DDF3DC9|/


针对DD版翻译进行了修改。这次不得不说D版翻得不错，改动量很少，翻译错误……校译是两个多月前做的，记不大清了，原则错误似乎只有两三处，其他主要是更改了一下非普通话表达方式的用词用语。

http://18.250.2.54/story/showthread.php?postid=85#post85

铁毛 发表于 2003-12-28 01:28:44

想看，不过ED连接，好象没有。希望如千年女优一般好。

铁毛 发表于 2003-12-31 10:17:47

已经看了一，二没有档，能否放一下呢？
——另外还有一个请求：能否介绍一下今敏？
谢谢，若感觉灌水，请删除。

ling 发表于 2003-12-31 10:22:55

别的地方不知道，漫游ed和ftp上都有下载。
http://bbs.popgo.net/bbs/

想了解某个人物，不妨用人名和主要作品名搜索一下，仍没有，可以到各动漫论坛发贴问。

铁毛 发表于 2004-1-4 17:34:16

在动漫贩九月期，碰巧看到了。今敏不知为何，让我联想到高细（错字汗！）勳，可能是作品对人心灵关怀的色彩，都很浓的缘故吗？期待《东京教父》:rolleyes:


另外，漫游自然是常去的，LING大人在里面的贴子，现在不多了：）
页: [1]
查看完整版本: 12月28日发布：1998年今敏监督剧场版动画《Pefect Blue》